将铸铁下水管改为 PVC 管可以采用以下方法：
1. 测量和标记：使用卷尺测量铸铁管的长度和直径，并在 PVC 管上进行相应的标记。
2. 切割 PVC 管：根据标记，使用锯子或 PVC 管切割器将 PVC 管切割成所需的长度。
3. 准备连接件：选择适合铸铁管和 PVC 管连接的连接件，如橡胶密封圈、不锈钢卡箍等。
4. 安装连接件：将连接件套在 PVC 管的一端，并确保其紧密贴合。
5. 插入铸铁管：将 PVC 管的一端插入铸铁管中，确保连接件与铸铁管紧密连接。
6. 固定连接件：使用不锈钢卡箍或其他固定件将连接件固定在铸铁管和 PVC 管上，确保连接牢固。
7. 检查连接：检查连接是否牢固，无漏水现象。
8. 测试排水：打开水龙头或排水设备，测试排水是否正常。
需要注意的是，在进行铸铁下水管改 PVC 管的过程中，应确保施工质量和安全性。如果不确定如何进行操作，建议请专业的水管工人进行安装。